Thursday, January 23, 2014

BAHASA GAUL JADUL [Era 80-90an]

Ilustrasi Lupus by Wedha [Hai]
Gara-gara habis nonton film Catatan si Boy, jadi penasaran dengan bahasa gaul era 80-90. Tiap masa memang punya gaya sendiri, baik penampilan juga bahasa gaul, tulisan ini tentang bahasa gaul yang ngetop di era tahun 80-90, era Warkop DKI, Lupus (novel dan film/ Hilman. H) dan Catatan si Boy (sandiwara radio dan film), Balada si Roy (novel/ Gol A Gong), hingga era penyiar dan presenter Indra Safera (alm) dan Debby Sahertian. Beberapa istilah masih abadi hingga jaman sekarang. Bahasanya lebih gampang dicerna dan kreatif dibanding bahasa Alay dan Lebay. Sekedar bernostalgi atau menambahi wawasan generasi muda era sekarang, hehehe... :D Note ini belum lengkap silahkan lengkapi (kalo ada yang tahu) di box komen ya, biar nanti bisa di-update.
 

Alamakjan: Ya, Ampun!
Abis: Habis, banget
Aje: Aja, Saja
Astaganaga: Astaga
Baggy: Model celana panjang gede atas, kayak jaman PD II
Beken: ngetop
Bigos: Biang Gossip
Bo: Sapaan, semacam Bro!
Bo'il: Mobil
Boker: Berak
Bokin: Bini atau pacar
Bokis: Bohong
Bonyok (Bokap-Nyokap): Orang Tua
Borju: Borjuis; Orkay; orang kaya
Bokap: Bapak
Bete: kesal, dongkol, bad mood
Bolot: gak nyambung
Break Dance: Tari Kejang, Street Dance
Cabut: pergi atau bolos pelajaran
Cengdem: Goceng Adem (Kacamata Hitam Murahan)
Celoken: Celana
Cembokur: Cemburu
Cing: Sapaan
Cinewine: Cewek (bukan ejaan Inggris)
Coy: Sapaan, sekarang jadi Cuy
Cuek: Gak peduli
Culun: Lucu, norak, krg gaya
Cutbray: Model celana panjang gede bawah, kayak sapu.
CCP: curi-curi pandang
CLBK: Cinta Lama Bersemi Kembali
Cuek Beibeh/ Cuek Bebek: Nggak peduli
Dong: kata penekanan
Dodol: Konyol, bodoh
Dokat: Dompet/ Duit
Doku: Duit
Dolang: Duit
Do'i: Dia, Pacar
EGP: Emang gue Pikirin
Garing: Gak lucu, Krik-krik
Gak Kuku(h): Gak kuat
Gokil: Gila
HTS: Hubungan Tanpa Status
Honger: Laper
Ja'im: Jaga Imej
Jebe: Join Bareng/ nebeng
Jayus: gak lucu
Jek: sapaan 
Jijay Bajay: jijik banget
Jibang: Jijik Banget
JJS: Jalan-jalan sore
KDM: Korban Demi Moore, ngikutin gaya rambut pendek ala Demi Moore dalam film Ghost.
Kece: cantik/cakep
Keki: kesal; sebal
Kemek: Makan
Kerbek: Keren beken
Kamseu: Kampungan Seukali
Ke Laut Aja: Acuhin aja, pegi aja
Kongkow: Nongkrong Bareng
Kopi Darat/ Kopdar: ketemuan
Kuper: Kurang pergaulan
Kume: Muke, Muka
Keren: bagus, gaya sekali
Lah Yaw: penekanan, banget
Lemot: Lemah otak, telat mikir, gak nyambung
Macan: Manis Cantik
Makdikipe: Nyesel
Makdirabit: Makian kesal
Mek: sapaan
Memble Aje: bengong
Madol: bolos
Memble: Bibir Dower, Jelek
Memble Tapi Kece: Biar jelek asal Cakep
Merinding Disko: merinding
Muke Gile: Hancur banget, payah, parah.
Nek: sapaan antara cewek, seperti Cin...
Nich Yee: Penekanan untuk menggoda. "Marah, Nich yee!"
Ngemeng-ngemeng: ngomong-ngomong
Ngeceng: Cuci mata
Ngebrik: Main HT, radio break
Nyokap: Ibu
Oke Deh Kakak: setuju
OKB: Orang Kaya Baru
Omdo: Omong Doang
Prokem: Preman, bebas, di luar aturan.
Pewe: Posisi Wuenak, nyantai
Please Deh: Ampun deh, nggak banget
PMP (Pren Makan Pren): temen makan temen
PMDK: Pendekatan Mulu Dapet Kaga
Polem/ Stock On You: Poni lempar
Rebek: Repot
Rempong: Repot
Rumpi: Gosip
Sa'ik: Asyik
Sepokat: Sepatu
Somse: Sombong Sekali
Salting: Salah tingkah
SKSD: Sok Kenal Sok Dekat
SMP: Sudah Makan Pulang
Siaul Siake: Sialan
Super Duper: paling banget
TP: Tebar pesona
You Can See: Kaus Tanpa Lengan, ketiak rada keliatan.
Yo'i: iya
Yo'i Pace: setuju
Yongkru: Iyalah, setuju

Istilah Jadul Dalam Lagu
Rolex: Resiko Orang jelek
Cileduk: Cinta Lewat Dukun
Omiler: Orkes Murah Irama Teler
PMR: Pengantar Minum Racun
Ebony: Ee, Botak Nich Yee
Basuki: Beli Susu Peras Sendiri
Jeki: Kalo Ngejek Sampe Keki
Romantis: Rokok Makan Gratis
[Grup PMR]

Benci: Benar Benar Cinta
Sebel: Senang Betul
Gemes: Genit Genit Mesra
Susuki: Sungguh Sungguh Laki Laki
Marah: Mau Mau Tapi Ogah
Malpinas: Malu Malu Tapi Ganas
Bisnis: Bisikan pada Si Manis
Kismis: (Kiss Me) Satu Kali Minta Lagi,(benar-benar kagak nyambung)
[Obbie Messakh]

*Dari berbagai sumber, komentator dan Pendhowo.Com

2 comments:

  1. OM admin, mau tanya dong, ini kayanya bahasa gaul jaman bahela nih, ane penasaran, artinya apa ya? "Ngilam Kilam Ompay Tisonop", sekian, thanks om..

    ReplyDelete